SRFC模拟赛车网

 找回密码
 注册
SRFC模拟赛车世界 是 SRFC模拟赛车网 旗下网站
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 196|回复: 1
收起左侧

[其他] Le Mans 勒芒赛道 边界限制参考指南

[复制链接]

90

主题

1713

帖子

3

精华

赛事主管

碳!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间:2008-1-25
积分
3378

LFS初级驾照LFS联赛驾照4小时耐力赛纪念

 楼主| 发表于 2019-5-9 00:43:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 3Rs 于 2019-5-9 01:02 编辑

原文:https://boxthislap.org/le-mans-track-limits-guide/
翻译+整理:3Rs

地图:
lmmap-1024x488.jpg

Dunlop curve 弯 ///////////////////////////

左侧无边界限制,包括沙地
右侧边界限制为彩色路肩

Dunlopcurve-1024x521.jpg


Dunlop chicane 减速弯 ///////////////////////////

左侧边界限制为彩色路肩
左侧沙地无边界限制
右侧边界限制为彩色路肩

dunlopchicane-Copie-1024x699.jpg


Dunlop chicane 减速弯出弯处 ///////////////////////////

保持车辆不碰触缓冲区边柱

dunlopexitnew.jpg


Esses Forest ///////////////////////////

边界限制为彩色路肩
注意此处路肩较高,可能会损伤车辆

forest-esses-1024x567.jpg


Tertré Rouge 弯 ///////////////////////////

弯心:边界限制为彩色路肩

tertre-rouge-Copie-1024x466.jpg

出弯:左侧彩色路肩结束处,车辆必须与白线有接触,或是在白线内
注:不同的赛车宽度不同,请熟悉自己的车辆宽度。

tertredetailcombined-881x1024.jpg


公路路缘 ///////////////////////////

硬质路缘不是赛道行驶的一部分
如果你驶上了硬质路缘,你需要确保能安全的返回正常赛道路面。
赛事管理根据情况可能通知在硬质路缘上行驶的车手返回正常赛道,或对获利车手做出进一步处罚等措施。

shouldersstatement2.jpg


Mulsanne chicane 直道减速弯刹车区 ///////////////////////////

车手必须在100米牌之前返回赛道路面

brakingchicane1-1024x558.jpg


所有两个 Mulsanne chicane 直道减速弯边界 ///////////////////////////

边界限制为彩色路肩

bothchicanes-1024x455.jpg


Mulsanne 直道刹车区 ///////////////////////////

车手必须在100米牌之前返回赛道路面,这包括所有公路和环岛捷径路缘

brakingmulsannec.jpg
brakingmulsannec2.jpg


Mulsanne 弯 ///////////////////////////

弯心:边界限制为彩色路肩
推荐入弯参照物为右侧路肩,而非边柱
左侧无边界限制,包括沙地

mulsanneapex-1024x690.jpg


Arnage 弯刹车区 ///////////////////////////

在接触彩色路肩之前,必须把车驶回赛道路面

arnagebr.jpg


Karting esses 出弯处 ///////////////////////////

出弯:右侧彩色路肩结束处,车辆必须与白线有接触,或是在白线内

kartingexitNO-1024x598.jpg
kartingexitOK-1024x598.jpg


Ford chicane 减速弯 ///////////////////////////

边界限制为弯心彩色路肩
注意此处路肩较高,可能会损伤车辆

fordc.jpg


Raccordement chicane 减速弯 ///////////////////////////

边界限制为弯心彩色路肩
注意此处路肩炒鸡的高,可能会弹飞车辆
减速弯外侧的沙地无限制

raccordement-1024x575.jpg


Pit 维修区入口 ///////////////////////////

维修区入口位于 Ford chicane 减速弯前。
禁止穿越通道两侧的白线。

pitentry-1024x428.jpg


Pit 维修区通道 ///////////////////////////

维修区拥有3条通道:
1 号是进出站通道
2 号是加速/减速通道
3 号是工作区通道
车手在接近和驶离停站位时请使用 2 号通道

pitlane.jpg


Pit 维修区出口 ///////////////////////////

比赛严禁车辆越过维修区出口白线
此处的车辆速度差异极大,建议车辆出站时保持靠右侧直至 Dunlop chicane 减速弯,保证接近车辆的安全。

pitexit.jpg
车神之路,由此起步——SRFC模拟赛车网

29

主题

378

帖子

0

精华

银牌会员

大家一起加油吖。。(O_o)

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间:2015-11-13
积分
1021
QQ
发表于 2019-5-9 20:09:07 | 显示全部楼层
感谢大佬!长知识了!
我只是一个菜鸟,正在成长中的菜鸟
大家一起加油!ヾ(◍°∇°◍)ノ゙
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|SRFC模拟赛车网  

GMT+8, 2019-5-21 04:32 , Processed in 1.195089 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表